ความหมายของคำ "mocking is catching" ในภาษาไทย

"mocking is catching" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

mocking is catching

US /ˈmɑːkɪŋ ɪz ˈkætʃɪŋ/
UK /ˈmɒkɪŋ ɪz ˈkætʃɪŋ/
"mocking is catching" picture

สำนวน

ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง

a proverb meaning that if you mock or imitate someone's behavior or misfortune, you may end up in the same situation yourself

ตัวอย่าง:
Don't laugh at his stutter; remember that mocking is catching.
อย่าหัวเราะเยาะที่เขาพูดติดอ่าง จำไว้ว่าว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง
She teased him for being clumsy, but then she tripped; mocking is catching, after all.
เธอแกล้งล้อเขาที่ซุ่มซ่าม แต่แล้วเธอก็สะดุดล้มเอง ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเองจริงๆ